随州方言撷萃389

逍遥仙翁

【树杪】树梢。

【有黄子】有胆子，沉着稳重，遇事不慌。

【咵嗵一响】突然间噗嗵一响。

【值大式】对不太好的人、物、事的评价。

【假冒充的】假装的冒充的，虚伪而不真实的行为。

【阶（该）沿口】门槛之外台阶之上大门口的位置。

【压得骨头直挫】身体承受过重的压力，好像骨头都被压碎了。

【读的一笔韬韬】欣赏和赞誉读书多文笔好隐而不露的人。

【大处不悭小处悭】对大的开消并不在意，对小的花费却斤斤计较。

【家鸡子打得团团转，野鸡子打得满天飞】比喻对亲生子女再严也不会跑，而对非亲生子女稍严一点就离家出走。

lyt

继速(续)_继续，随州土话在这里把续念成速。

逍遥仙翁

lyt 发表于 2018-9-9 15:11
继速(续)_继续，随州土话在这里把续念成速。

因口音不同而变成方言，类似情况还有很多。谢谢！

lyt

逍遥仙翁 发表于 2018-9-10 10:54
因口音不同而变成方言，类似情况还有很多。谢谢！

看央视《海峡两岸》节目，台湾的嘉宾仍然说继速(续)。

逍遥仙翁

lyt 发表于 2018-9-10 22:08
看央视《海峡两岸》节目，台湾的嘉宾仍然说继速(续)。

随州方言属北方方言，涉及面很广，约有75%的汉族人使用北方方言。台湾人也说“继速（续）”，说明我们的口音非常广泛。