本帖最后由 遇随而安 于 2014-10-8 18:15 编辑
国庆长假，对于我这样无车一族，占不到高速公速的便宜，索性不出门了，每天有吃有喝有堵场大片看，心情也很不错，宅得实在无聊的时候，翻翻各大旅游网站的网友游记，找找自己想去的地方的风景照、风景加美女照、风景加情侣照……一一浏览，再去一字一句地跟着别人的显摆去做思想上的旅行，长假过得倒也很愉快。 有一友，国庆自驾去泰山，游记写得不错，配了一张图，给我心里添了堵了。且看这财神庙的门（楹）联：上联：身骑黑虎广招财，下联：心镜公明常进宝，横批：冒得，真的冒得，中间那是财神庙的门匾，这显然是武财神赵公明的神庙啦。 这副对联只14个字，毛病却不少，对得不工整也就不深究了，最浅显的是上下联贴反了，这个就是因为平仄的原因不多说，免得人家认为我在拽文，对联有上下联大家都知道，上联就是上联下联就是下联，这跟爹是爹来娘是娘是一个道理，爹娘虽然都是最亲爱的人，但没人会混叫。有人说现代的习惯改了，早就不按古代的规矩从右往左念，改成跟西方一样从左往右念了，行，这样说倒也可以，可是照片中“财神庙”三个字可是按照古文的习惯从右往左写的，你不可以把门匾搞得象个老古董，对联却那么Fashion，OK？ 过去古人创造楹联是非常认真的，所谓心诚则神灵，你这么糊弄财神爷爷，连门口的招牌都弄得四不象，也不知赵元帅心里么样想的，是不是真的会保佑哦。
其实因为不懂对联，很多人闹过笑话的。 清朝大学士纪晓岚一次到寺庙里去玩，被庙里的和尚认出来，方丈请纪晓岚留下墨宝写副对联。当时纪晓岚玩的正欢，雅兴未尽。他看了看和尚们，露出－丝坏笑说：取来笔墨纸砚，我就留一对吧。他握笔在手，想了想一挥而就。方丈看了对联十分高兴，忙叫人刻在庙宇门前的柱子上。 一天，有个纪晓岚的朋友叫张琏的也到寺庙来玩，发现门前柱子上留有纪晓岚的字迹，他看完对联內容后捧腹大笑，简直收不住囗。方丈见了连连问其原因，张琏说；你们让纪晓岚捉弄了，还蒙在鼓里。你们念一遍： 日落香残，扫去凡心－点 炉寒火尽，须把意马牢拴 张琏道：日落香残的香字，去了日，只剩下残字“禾”了。扫去凡心一点，把凡字中间一个点扫去，只剩下－个“几”字，把剩下的“禾”与“几”组合在－起不就是个“秃”字吗。炉寒火尽，炉子里的火都烧尽了，只剩一个“户”字，须把意马牢拴，就是告诉你把“马”拴在门“户”傍，“户”和“马”拴在一起不就是个“驴”字吗。 上联扣一个秃字，下联扣一个驴字，合在－起是：秃驴。 方丈听完后恍然大悟，赶紧叫人把这副“秃驴楹联”刮干净了。
| 
发表于 2014-10-8 17:32
置顶卡
抢沙发
楼主
